2016年7月30日 星期六

《快樂和尚家僧、【前科者(ex-con)即前度男友】》


ex-con difference of ex-cons
前科


A felon is someone who has been convicted of a felony. An ex-con is someone who's been convicted of any crime.


So all felons are ex-cons, but not all ex-cons are felons.


(In common usage, the term 'ex-con' is often used specifically to refer to someone who's been incarcerated and released, so under this usage a felon who got only probation would not be an 'ex-con'. Strictly speaking, though, it means anyone who's been convicted, whether they were jailed or not.)


ex-convict
前科犯
exconvict
有前科者


以下網址引查此字彙
http://cdict.net/q/ex-convict


《快樂和尚家僧、【影音介紹】》
TVB–男人食堂藝員們話( EX 和 X )即前度男友.mp4
https://youtu.be/UtlvgWHz76s


《快樂和尚家僧、【影音介紹】》
以下電影之題曲【正午】其第二句有如斯對白。
Connie Francis - High Noon.mp4
https://www.youtube.com/watch?v=SLGwzFxVY14



《High Noon - Connie Francis》

This is the story of two men
 One, an ex-convict
 The other, a man of honour
 The ex-convict vowed while in prison
 To kill the man of honour
 "I can't be a coward"
 He says to his fair-haired beauty


 Do not forsake me, oh my Darlin'
 On this our wedding day
 Do not forsake me, oh my Darlin'
 Wait, wait along


 I do not know what fate awaits me
 I only know I must be brave
 And I must face a man who hates me
 Or lie a coward, a craven coward
 Or lie a coward in my grave


 Oh, to be torn 'twixt love and duty
 S'posin' I lose my fair-haired beauty
 Look at that big hand move along
 Nearin' High Noon


 He made a vow while in state's prison
 Vowed it would be my life or his 'n
 I'm not a afraid of death, but oh
 What will I do if you leave me


 Do not forsake me, oh my Darlin'
 You made that promise as a bride
 Do not forsake me, oh my Darlin'
 Although you're grieving
 Don't think of leaving
 Now that I need you by my side



《快樂和尚家僧、【珍惜眼前人】》
琴音清香來撲面,四顧無人夜未眠。
鬢霜靜禪琴香再,佳人鄰則數十年。


【禪話溫馨輕私語】
【珍惜眼前人】


    雖說愛情需要用心去等候和追求,然而生命也常常在這種固執地等待中悄然流逝了,我們忽視了將心思放在如何去珍惜身邊的和已經擁有的;我們也不知道,其實苦苦追尋的幸福就在身邊。

    我們要懂得珍惜當下的幸福,不要等到失去了才追悔莫及,也不要把所有的希望都放在未來,這樣我們才能及時品味到人生的樂趣。

    從前,有一座圓音寺,每天都有許多人上香拜佛,香火很旺。在圓音寺廟前的橫樑上有個蜘蛛結了張網,由於每天都受到香火和虔誠的祭拜的薰陶,蜘蛛便有了佛性。經過了一千多年的修煉,蜘蛛的佛性增加了不少。

    有一天,佛祖光臨了圓音寺,離開寺廟的時候不經意間看見了橫樑上的蜘蛛。佛祖停下來,問這只蜘蛛:〝你我相見總算是有緣,你修煉了一千多年,有什麼真知灼見?〞

    蜘蛛回答:〝我對人世間很多問題均有所感悟。〞

    佛祖問道:〝世間什麼才是最珍貴的?〞

    蜘蛛想了想,回答道:〝世間最珍貴的是【得不到】和【已失去】。〞

    佛祖點了點頭,離開了。

    蜘蛛依舊在圓音寺的橫樑上修煉。

    有一天,刮起了大風,風將一滴甘露吹到了蜘蛛網上。蜘蛛望著甘露,見它晶瑩透亮,很漂亮,頓生喜愛之意。突然,又刮起了一陣大風,將甘露吹走了,蜘蛛很難過。

    這時佛祖又來了,問蜘蛛:〝蜘蛛,世間什麼才是最珍貴的?〞

    蜘蛛想到了甘露,更加肯定地對佛祖說:〝世間最珍貴的是【得不到】和【已失去】。〞

    佛祖說:〝好,既然你有這樣的認識,我讓你到人間走一趟吧。〞

    蜘蛛投胎到了一個官宦家庭,成了一個富家小姐,父母為她取了個名字叫蛛兒。一晃,蛛兒到了16歲,出落成了一個楚楚動人的少女。

    這一日,皇帝決定在後花園為新科狀元郎甘鹿舉行慶功宴席。宴席上來了許多妙齡少女,包括蛛兒,還有皇帝的小公主長風公主。狀元郎在席間表演詩詞歌賦,大獻才藝,在場的少女無一不為之傾倒。蛛兒心想這定是佛祖賜予她的姻緣。

    過了些日子,蛛兒陪同母親上香拜佛的時候,正好遇到甘鹿。上完香拜過佛,蛛兒和甘鹿便來到走廊上聊天,蛛兒很開心,終於可以和喜歡的人在一起了,但是甘鹿並沒有表現出對她的喜愛。蛛兒對甘鹿說:〝你難道不記得16年前圓音寺蜘蛛網上的事情了嗎?〞甘鹿很詫異,說:〝蛛兒姑娘,你很漂亮,也很討人喜歡,但你的想像力未免豐富了一點吧。〞說罷,起身離開了。

    幾天後,皇帝下詔,命新科狀元甘鹿和長風公主完婚,蛛兒和太子芝草完婚。這一消息對蛛兒而言如同晴天霹靂,她不吃不喝,生命危在旦夕。太子芝草知道後匆匆趕來,對奄奄一息的蛛兒說道:〝那日,在後花園眾姑娘中,我對你一見鍾情,我苦求父皇,他才答應了你我二人的婚事。如果你死了,那麼我也就不活了……〞

    這時,佛祖來了,他對蛛兒說:〝蜘蛛,你可曾想過,甘露(甘鹿)是風(長風公主)帶來的,最後也是風將它帶走的。甘鹿是屬於長風公主的,他對你而言不過是生命中的一段插曲。而太子芝草是當年圓音寺門前的一棵小草,他看了你三千年,愛慕了你三千年,但你卻從沒有低下頭看過它。蜘蛛,我再問你,世間什麼才是最珍貴的?〞

    蜘蛛一下子大徹大悟,她對佛祖說:〝世間最珍貴的不是【得不到】和【已失去】,而是能把握當下的幸福。〞

    她剛說完,佛祖就離開了,蛛兒的靈魂也回位了,她睜開眼睛,看到正要自刎的太子芝草,馬上打落寶劍,和太子深情地抱在一起……

    世間最珍貴的不是〝得不到〞和〝已失去〞,當我們長久為那個根本得不到的人駐足時,或者為那個已失去的人黯然心傷時,可能,我們正在失去最美好的——那就是眼前的人。

【禪語開悟】


    當那個〝愛我的人〞因失望而選擇離開時,我們才驀然驚醒:原來他(她)才是上天許給我的姻緣。緣分天註定,〝得之我幸,不得我命〞,唯一要懂得的道理是:【珍惜眼前人】。


‎2016‎年‎07‎月‎30‎日    下午 06:23:07